“早上好,李。你也来买杂志?”
黑发黄皮肤的青年闻言,点了点头:“当然,顾远是我们国家的作家,我当然要来支持他。”
“我想,”丽萨看了看周围越来越多的人,“他可能不太需要你的支持……”
青年沉默了一下,默默付款走人。
轮到丽萨时,她叹了口气。
其实她早已经订阅了整年的《格兰塔》,每期发行时过个两三天就会送货上门。
可惜这一期她是连一天都等不了,又不习惯阅读电子版,就只能额外自掏腰包单独购买。
“嘿,李,等我一下。”
眼看青年越走越快,迫不得已,丽萨只能施展咒语。
“HOW are yOU?”
……
“谢谢,你们英国人真幽默。”
李昂和丽萨来到工位,结束了关于这句话的讨论。
丽萨听着李昂的吐槽,微微一笑,满不在意地坐了下来。
虽然她知道不可能从李昂嘴里听到那句传说中的NPC回答,但她就是想逗逗这个来自万里之外的青年。
丽萨定了定神,看向手中的杂志。
“语言与时间……有意思的主题。”
她翻开杂志,直接掠过目录页,来到正文第一篇。
不出所料,正是那篇文章,标题极为醒目。
【StOry Of YOUr Life】
下面还有一行字号稍小的文字。
【by GU YUan(China)】
旁边的配图是一大片抽象环形线条。
……
“你的父亲很快便会向我提出那个问题……”
故事一开始,就是结合了第一人称与第二人称,以母亲的口吻向女儿倾诉与独白。
只是令丽萨感觉有些难懂的是,这母亲怎么想到哪说哪?
一会儿对孩子说你要出生时的事情,一会儿说孩子十二岁的事情,一会儿又说孩子两三岁甚至离世后的事情。
而最重要的是,这种按理来说应该是类似回忆录的形式,为什么通篇都在用将来时?
丽萨皱了皱眉。
这种莫名其妙的感觉,上一次好像还是在……
一本叫做《献给阿尔吉侬的花束》书的开篇?通篇错字?
想到这儿,丽萨的眉毛不禁舒展开来。
“这就对了,毕竟作者都是同一个人……”
丽萨继续阅读。
对她来说,整篇文章的结构稍显混乱,双线索并存,交替推进。
其中一条线索就是和开头一样,是一个母亲和女儿说话的视角,说话内容毫无逻辑和顺序。
和说梦话一样。
而另一条线索就是小说的主线,几个外星人来到了地球,根据体貌特征,它们被人类取名为七肢桶。
不过这种双线并行的叙事方式并不影响丽萨理解阅读,顶多就是有些不太适应。
故事继续发展。
女主角露易丝是一位语言学家,受军方委托,与七肢桶接触并学习对方的语言。
以便地球人能够和这些外星人交流。
而另一边的线索也在不断推进,露易丝不停地以第一人称和第二人称的方式向女儿讲述自己的回忆,或者说预言。
丽萨也知道了女主的女儿在二十五岁时会死。