“回头有结果我告诉你。”

“嗯。”

唐川拉开工作室的门，右脚刚迈出门槛，钱正义又发来消息。

“泡菜国学者朴学者递了一份材料过来，署名信函。你方便来一趟吗？”

唐川的脚步在门口停了一拍，非遗维权那条线他这几天压根没腾出手去管，事务所那边钱正义一直在盯着。

朴学者上次递材料是半个月前，那份东西唐川看过，学术包装做得漂亮但法律效力约等于零，被他写了三页反驳意见退回去之后，对方安静了半个月。

现在又来了，而且不是走邮件走系统，是署名信函。

署名信函在国际法务交涉里的分量不一样，它是有法律约束力的正式文书，对方用这种形式递过来，说明态度从学术争论升级到了法律对抗。

唐川看了眼时间。

从梦川工作室到白云事务所，车程二十分钟。

他把徐世荣和宋启明的事在脑子里锁进一个单独的格子。

手指在屏幕上滑了一下。

“我过来。”

四十分钟后，他坐在钱正义办公室的皮椅上，面前摊着一份韩文原件。

旁边压着一份中文翻译件，字号比原件小了两号，密密麻麻码了四页。

钱正义搬了把椅子坐在唐川斜对面，他把翻译件往唐川那边推了推。

“朴学者正式提出，馆藏档案中有一批明代工艺资料尚未公开，与编绳和冠帽的源流考证高度相关。”

“他建议以学术交流的名义申请调阅，并且表示愿意在内部协助推进。”

唐川拿起翻译件，拇指压着纸边从头扫到尾。

措辞用的是标准的学术公函格式，但行文节奏不像学者写的，太利落了，没有学术腔惯有的弯弯绕绕，倒是更像法律函件。

朴学者要么找了律师润色，要么自己就懂这套。

唐川翻到最后一页，署名栏底下盖了个圆形私章。

“他署名了。如果有人追查，压力会直接落在他身上。”

钱正义的枸杞杯端到嘴边停了一拍，又放下来。

他当然清楚这意味着什么，一个泡菜国本土学者，在本国学术机构的立场跟龙国诉求对立的前提下，用署名信函的形式主动递出橄榄枝，这不是学术热情能解释的。

朴学者在赌龙国这边能接住他的风险，并且在馆藏档案公开之后，拿出足够硬的证据链把源流考证定性，只有这样，他在国内的立场才能从叛徒变成先行者。

“对，所以这件事需要有一个看起来完全中立的名义来启动调阅程序。”

“不能让他直接跟龙国官方对接，那等于把他架在火上烤。”

唐川把翻译件放回桌面：“联合溯源研究的框架协议。”

“如果协议里包含互相开放馆藏档案的条款，我们就按条款提交申请。”

“对外是学术合作的正常流程，对内是条款执行的标准动作，谁都挑不出毛病。朴学者在他那边协助推进，我们在这边走申请，两头都有遮掩。”