一排长刘永山走进舰桥，拿起操纵台上的手枪，退出弹匣，揣进了自己口袋。
然后他用生硬的英语说了一句。
"Admiral, pleaSe COme With me."（将军，请跟我来。）
哈里森没有说话。他看了一排长一眼。然后他迈步走出了舰桥。
他走过主甲板的时候，两侧举着双手的美军水兵都看着他。有人的眼神里是悲伤，有人是茫然，有人是怨恨。但没有人说话。
哈里森走到舷梯口，停了一下。他回头最后看了一眼斯普林菲尔德号的甲板。看了一眼被打烂的舰桥。看了一眼歪倒的桅杆和烧焦的雷达天线。
然后他转过身，沿着舷梯走下了码头。
----
第二艘。轻巡洋舰"USS 托皮卡号"。
托皮卡号的情况比斯普林菲尔德号好一些，中弹较少。但舰上的值班军官在听到投降命令后，做了一件事——他把航海日志和机密文件装进了一个铅制的保密袋里，扔进了海里。
等特战兵登舰的时候，保密袋已经沉到了港湾底部。
特战兵控制了舰桥和通信室，让所有水兵到甲板集合。托皮卡号上大约有七十多个人。他们排成三排，蹲在甲板上，双手抱头。一个特战兵沿着队列走了一遍，把所有人腰间的手枪和匕首全部收缴了。
------
第三艘。驱逐舰"USS 坎宁安号"。
坎宁安号上只有二十几个人。大部分船员在岸上。值班的舰副看到特战兵从舷梯上来，主动迎了上去，双手举着，用英语说。
"We SUrrender. NO reSiStanCe."（我们投降。不会抵抗。）
他的声音很平静，但眼眶是红的。
特战兵控制了坎宁安号后，在弹药库的门口发现了一个问题。弹药库的门被从里面锁上了。
一排长朝门里喊了一声。翻译跟着喊了一句英语。
里面沉默了十几秒。
然后传来了开锁的声音。门打开了。两个年轻的水兵走出来。其中一个手里还攥着一把扳手。
他把扳手扔在地上。金属撞击甲板的声音在安静的舱室里格外响亮。
"I almOSt bleW it Up."（我差点把它炸了。）他说，声音发虚，"BUt I thOUght abOUt my mOm."（但我想到了我妈妈。）
特战兵把两个人带上了甲板。
-----
第四艘。驱逐舰"USS 弗莱彻号"。
弗莱彻号上出了一点意外。
特战兵登舰的时候，后甲板的一个水兵忽然从暗处冲出来，抱起一挺机枪朝特战兵扫射。
子弹打在舷梯的栏杆上，火星四溅。一个特战兵的肩膀被擦了一下，棉衣撕开了一道口子。
两个特战兵同时举枪还击。那个水兵中弹倒在了甲板上。
枪声惊动了舱室里其他投降的水兵。有人开始骚动。有人想站起来。
带头的志愿军二排长朝天开了一枪。
"砰！"
所有人重新蹲了下去。