四月的旧金山湾区，光从海面斜斜漫过来，被水汽滤得软和......

远处的旧金山大桥浸在光里，橙红色被海风与年月磨得温温的，像是生来就嵌在这片海与天之间。

别墅在坡上，石板路从公路边折进来，两侧是被海风常年吹得往一边歪的矮灌木，歪得整整齐齐，像是被同一双手抚过。

别墅外的露台上，几个人或坐或靠，有人把外套搭在椅背，有人长腿架着栏杆，姿态松松散散。

任务刚了结，悬了许久的心神落回实处，骨头缝里都透着股卸劲的舒坦。

布雷迪坐在折叠椅上，那椅子对他魁梧的身板来说窄了点，坐得有些局促，他却浑不在意。

忽然他转了转手里的杯子，低头瞥了眼杯里的东西，开口说道，

“这次回去，我就跟凯莉结婚。”

他的语气带着股把压了好几年的心事吐出来的松快，“马上就结。他妈的，已经让她等了四年。”

旁边的罗南把腿从栏杆上放下来，侧过脸看他，平静地问：“攒够了？”

布雷迪嘴角往上挑，

“够了。”他说，“加上这次的分红……”

他笑着，眉角带着点藏不住的得意，“以前连看都不敢看的街区，能买一栋。注意，是一栋。”

科南在另一张椅子上扭过头，调侃道，

“什么以前？说得准确点，该是陆副局长来之前。”

没人反驳，这是实话。

布雷迪转头望向身后的别墅，看了几秒，脸上泛起点少见的软意。

“他就像我哥。”他说。

科南猛地转头看他，眼睛都瞪圆了，脏话脱口而出，

“法克！陆副局长的亲戚你也敢攀？”

布雷迪没脸红，收回目光端起杯子喝了一口。

罗南慢慢放下手里的东西，望向远处的金门大桥。

“我从没见过他这样的人。”

露台静了一会。

几个人望着同一片海，心里想着同一个人，没人说话，也不必说话。

角落里一直没吭声的普雷斯顿忽然笑了，往前凑了凑身子。

“嘿，”他压低了声音，“那天在哥伦比亚……你们见着没？副局长夫人，追着他打。”

露台的安静....破了。

布雷迪手里的马克杯晃了晃，差点洒出来。

“什么副局长夫人，”

他强绷着脸，笑意却压不住，

“那是杜邦家的大小姐。”

他忽然也皱了皱眉，像是刚反应过来什么，

“话说回来，咱们不知道也就算了……怎么好像陆副局长连杜邦大小姐都瞒着？”

普雷斯顿笑得更坏了：“对啊，当时大小姐都要吓死了，估计以为我们老大真的死了呢。

不过话说回来，我觉得，真说全世界有人能治住他的，估计就这位大小姐了。”

石板路上忽然传来脚步声，很快。

队长沃克从屋里出来，在露台边站定，目光扫过一圈，在每个人脸上停了一下...又往前走了及步，一人脚上轻踹了一下。

“都他妈的闭嘴。”

他站在露台中央扫过众人，“陆副局长的事，也是你们能乱他妈说的？”

几个人赶紧把笑咽回去，绷起脸，却没人真的紧张.....那两脚轻飘飘的，摆明了没真生气。

等队长转了身，那些笑意又慢慢从嘴角漏出来，没声，只在脸上漾着。

沃克背对着他们摇了摇头，往屋里走。

……

别墅里是另一种温度。

隔了海风与天光，人工调控的室温均匀平稳，静悄悄的，和外面带着海味的凉意比起来，精准是精准，却少了点活气。

客厅白天没开全灯，只靠窗亮了两盏。

自然光混着灯光，在屋里铺出明暗交错的层次，窗边亮堂，往里走便落着些阴影。

客厅中央的椅子上，绑着个男人。

他的一条腿断过，嘴里塞着布团，脸颊被撑得变了形，眼睛却睁得极大，眼白翻着，是惊惧到极致的模样。

他还在乱动，动作断断续续的，带着久挣无力的疲惫，却停不下来。

停下来就意味着认命，而他还不肯认。

德怀特·安德烈。

安德烈家族的长子。

那个曾经坐在芝加哥办公室的羊毛大椅上，觉得整个财团乃至整个世界都该顺着自己意志流转的人，如今被绑在旧金山自家的别墅里，断了腿，堵着嘴.....

他面前站着三个人。

两个在前，他的弟弟和他在这个世界上最恨也是最想杀掉...实际上他也真的付诸行动了的...人...