能够看清其中的意思。

他掂量了一番，翻看了几眼。

心底充满了佩服。

“厉害！”

张一凡竖起一个大拇指，满是感叹。

最初还有一点儿怀疑，但在看清楚内容之后，所有的疑虑全部都消失不见。

看着翻译稿，对照先前自己看过的内容，发现描述的环境比他自己想象的还要好。

特别是涉及到阿尔及利亚奥兰小城的一些人文地名及风俗习惯，写得比小说之中还要详细。

仅仅两页纸。

一千字左右的内容，就让他记住了这个小城的特点——功利！

所有人都只朝着钱看。

将金钱视作一切。

一个以经商为主要追求的城市。

相比原文的琐碎，更加的精炼。

翻译得真好。

自愧不如。

“没想到你法语竟然这么好，我是翻译不出来……我回头寄给出版社那边，大概率能够过稿。”

“千字五元，这些大概有个六七千字！”

张一凡回答道。

“麻烦了。”

李默文点了点头，将书还了回去，然后转头跟阮学文借了点墨水，开始写给二哥的信。

他先是说明了爷爷的病情，还有自己现在的情况。

还有自己打算将钱拿给二叔，先给爷爷治病的想法。

刚刚写完信。

李默文起身，伸了个懒腰，就看见一个人影到了眼前。

“你怎么来了？”

他诧异的看向眼前的女孩。

穿着一身青色碎花长袖，下身一件素色长裙，脚底一双小皮鞋的徐子熙，正站在一旁笑盈盈的看着他。

女孩的笑容有着一股青春的活力。

看了一眼，让人精神上的疲惫都一扫而空。

“吃午饭去吧？这次，我请客！”

徐子熙提议道。

李默文看了一眼女孩手上的菜票，点了点头。

“走吧，不过先陪我去寄个信，行吧？”

“没问题！我知道邮电所的位置，我带你去。”

女孩笑着答应下来。

“我先走了。”

李默文朝着室友几个人笑着说了一声。

“老默，等等，我跟你……”

阮学文站起身了，打算跟他们一起走。

但还未迈开脚步跟上，就被张一凡一把给按了下来，拉到了一旁。

“哥们，侬脑子瓦特了！？”

他搂着阮学文的肩膀，目送李默文与徐子熙的离开，用力的拍了拍他脑袋。

“咋了！？”

阮学文下意识的问道，看见李默文离开有些着急。

春笋马上要刊印。

李默文的稿子还不写出来，到时候赶不上第一版。

他必须催李默文快一点儿。

车前国笑着看向他，手指轻轻点了一下，表情无奈。

他没想到平常很正常，只是略显高冷的阮学文这么没有眼力见。

“那女孩在一边都等半天了，你没看见啊！？”

“人家冲着默文来的，你跟上去凑什么热闹。”

简一军提醒了一声。

他刚才一直躲在旁边不敢出声，就是因为徐子熙在一旁看着。