蔺相如下意识摸了一下自己下巴，又迅速放下手。

南郭平瞥了他一眼，嘴角一扯。

“比如你刚才那个动作。”

蔺相如愣住，随即面色微变。

“其实这些也不是固定的，有时候，是一种感觉。这东西没法说。”

蔺相如沉思了好一会儿，再看他时，眼神里多了些不加掩饰的敬畏。

“好了，不说这个。”

南郭平打断他的思绪，从袖中抽出那卷竹简。

“蔺兄，帮我看看这上面写的什么。”

蔺相如接过竹简，展开看了三息，眉头拧成一团。

“主公，这是谁写的？”

“我。”

蔺相如抬头看他，又低头看竹简。

“恕我直言，五岁小儿握笔涂鸦，也比这……规整些。”

南郭平干咳一声。

“别管好不好看，认得出来不？”

蔺相如凑近些，歪着头，一个字一个字地辨认。

“这个是......鬼……炼……目……”

南郭平把笔拿过来，“你一个一个念。”

蔺相如开始逐字念，南郭平在另一卷竹简上，用简体字对照着写。

写了没两行，蔺相如停下，看着南郭平写的字。

“主公，你这写的是什么？”

“字啊。”

“哪国的字？”

南郭平面不改色。

“有一阵子老做同一个梦，梦里有人教我写字，醒来后就记住了，我也搞不明白。”

蔺相如盯着那些奇怪的笔画，张嘴想问，最终没出声。

这位主公身上怪事太多，多一桩少一桩，都不算什么了。

两人继续，一个念，一个记。

---

半个时辰后，翻译完毕。

南郭平看着写满简体字的竹简，心里有了底。

“蔺兄，你带进乐队那几个人，让他们回去吧，竽队这地方不太平。”

蔺相如摇头。

“那几人都是从戏班里找来的，底细我亲自查过，都干净。”

“这几日在竽队待着，他们私下跟我说，愿意留下。毕竟三餐管饱，俸禄加倍，外头找不到这差事。”

南郭平想了想，“那就留着吧。”

他没法告诉蔺相如，自己在时间回溯前，见过的那一幕。

“蔺兄，今日辛苦了，早点歇着。”

蔺相如起身告辞。

门关上，屋里只剩他一个人。

他把油灯拨亮，铺开那卷翻译好的竹简，逐字逐句地对照。

《伥鬼借甲术》。

【新死悍魂，莫令散逸。拘而炼之，为吾前驱……】

用新死之人的魂魄，炼制成鬼兵。

南郭平往下看。

【未炼血丹砂，砂研泪和之，入目开阴眼，阳掩阴通，万鬼现踪，效持昼夜，如刀剜目，后赤肿数日……】

看到“如刀剜目，后赤肿数日”这几个字，手指停了下。

血丹砂磨粉，泪调匀，点眼角，就能看见鬼魂。

效果持续一个昼夜，代价是眼睛剧痛如割，然后红肿好几天。

从怀里掏出那三粒黑红色豆粒，握在手心，一股寒气直往手心钻。

看来这就是血丹砂了。

继续往下读。

后面内容更复杂，魂魄怎么拘，怎么炼，怎么封入赤炼砂，贴身放多少天，放出时口诀手势......

每一步都写得极其详细。

但越看，南郭平眉头皱得越紧。

“……封魂入砂后，需贴身温养，以己身阳气渡之，七日为初成，可放出伤敌，养越久，鬼越凶。然阳气日耗，术者形销骨立……”

他想起那个瘦削老者的模样。

五十来岁年纪，瘦得颧骨突出，整个人像被抽干了一样，原来是被这邪术吸的。

放下竹简，他盯着手心里那三粒血丹砂。

这玩意太邪门。

可想起父亲异变后的样子，齐湣王身上密密麻麻的血眼，还有那群吃人的白鸦……

玉哨并非万能。

在这诡谲的世道，仅靠它又能撑多久？