易传宗听后不禁咧了咧嘴，他前世就是英语不及格才上不了一本，更何况这么多年过去该忘的早就忘了，这英式的英语听起来比当初的听力还像是天书。
视线一转，他就看到了那位华人老者身后的邵义宏，他一副彬彬有礼的模样，只是略作停顿就将刚才的英文翻译了出来，“史密斯先生本次前来没有的别的意思，就是为那位技术高超的工人的手艺感到惊叹，非常想要见识一下。”
“当然，他这次也带了一位强石先生，同样也是在英国工人的手艺中名列前茅，能够能够交流一下是非常愉悦的事情。史密斯先生如今也负责一些项目，如果有机会，也不是不能合作一番。”
易传宗眉梢微微一挑朝着史密斯身后看去，那是一名年近三十多岁的外国青年，仪态不错不像是工人，应该也是翻译。
他继续朝着后面看，在队伍的中央看到了一名一米七左右，非常强壮的中年，胳膊都必得上小腿粗，浓眉大眼，眼神有些锐利。
这应该就是强石吧？看起来倒是不错，但要说比技术还差得远。
易传宗看向那人的时候，碰巧对方也是看了过来，那本来就没有多少表情的脸看起来更加严肃了，倒是一位谨慎细心的人。
李校长又寒暄了两句，随后目光锁定在易传宗身上介绍道：“这就是易师傅。”
…
史密斯目光转过来，眼神之中带着审视，脸上突然露出笑容，“……”
那名青年外国人面带微笑地翻译道：“在遥远的海洋偏就听闻易师傅技术高超，竟然能够徒手制造出一颗规整的金属圆球实在是让人惊叹，如果能够见识一番就好了。”
易传宗尴尬一笑，“你好，你好。”
邵义宏进行翻译。
易传宗连忙打了一个眼色进行询问。
这事不对啊！
之前不是说好的要隐瞒，比试的时候稍微赢一把就行了，还说这种手搓球的技艺不要暴露，怎么如今又提前跟那边说了？
邵义宏不动声色地点了一下头，那眼神仿佛在说计划有变，你跟着做就行。
在一番略带凝滞的沟通后。
易传宗就被安排去撸铁了，同时跟过来的还有两个外国技术工，再有就是车间内早来的几名青年，宗烈也在这边守着。
邵义宏也留下来辅助沟通，李校长和杨厂长带着剩下的人离开了。
伴随着机器的轰鸣，在车出一个铁球后，易传宗就开始进行简单的处理，“不是说好的比试吗？怎么临时取消了，难道是有什么变故？”
留下的那名强石工人一副眉头紧缩的模样，看向易传宗的眼神有些怀疑。
邵义宏直接回了一句，“听上面安排，你的任务就是处理这个钢球。”他转过身去微笑着用英语解释道，“易师傅是问为什么比试取消，他感觉有些意外，我告诉他要完成任务。”
强石双手抱胸眼神不善地在易传宗身上身下打量着，额头上面满是黑线。
易传宗毫不示弱地和他对视，‘怎么，这家伙不想和我比试，想和我动手？头给你打歪了。’如此对视，他手中的动作也没有停，一手锉刀来回磨处理着虎台钳上面的钢胚。
邵义宏脸色略微尴尬，朝着易传宗使了个眼色，小声道：“你专心点。别出了岔子。”
易传宗翻了个白眼，不屑道：“就是个胚件，我还能出了岔子？”
“……”强石一脸不服气地乱叫，叽里咕噜一大堆鸟语。
邵义宏听后微微皱眉，只能转头翻译，“这哥们有点急了。他说你种不专心工作的行为有愧于一名工人的荣耀，还说你这是对da，ying，帝国的不尊重，如果你还是这种态度的话他一定要告诉史密斯校长。”
易传宗翻了一个白眼，没好气的道：“yougoodgoodlooking，andgoodg.”
声音很是洪亮，几个老外听得一愣一愣的。
也难怪，带着口音的中式英语也只有自己能够听得懂。
邵义宏听后也是一懵，稍微一想，中式翻译，他这才明白什么意思，当场恨不得捂住自己的脸，不过这话确实解气，他也是一丝不苟地跟几个老外翻译。
当然，‘好好看，好好学’这种话，直白的翻译就是看和学，不能表达潜在意思，必须要加上一些蔑视和训斥的修饰词语。
…
强石等人听完之后气得面色涨红，本来他们就不相信有人能够徒手处理出高精度的钢球，结果现在这个人马虎大意的加工不说，还敢嘲讽他们。